Sport
Eismeister Zaugg

ZSC Lions vs. Fribourg-Gottéron – den Zürchern wird ein Tor gestohlen

Head Coach Marco Bayer (ZSC), rechts, spricht Headschiedsrichter Miroslav Stolc, links, vor Patrick Geering (ZSC), bei dem Spiel der Eishockey National League zwischen dem HC Fribourg Gotteron und den ...
ZSC-Trainer Marco Bayer in hitzigen Diskussionen mit Schiedsrichter Miroslav Stolc.Bild: keystone
Eismeister Zaugg

Den ZSC Lions wird ein Tor gestohlen – na und?

Den ZSC Lions wird das Tor zum 3:1 in Fribourg zu Unrecht aberkannt. Ein Skandal? Braucht es eine bessere Video-Technik oder gar eine andere Video-Regelung? Nein. Dieser gestohlene Treffer ist der beste Beweis, dass in unserem Hockey alles mit rechten Dingen zu und hergeht.
21.12.2025, 10:1521.12.2025, 12:30

Kurz vor dem Ende des Mitteldrittels die Szene der Saison, die – wahrscheinlich (aber eben nur wahrscheinlich) – das Spiel entscheidet. Nach einem unglücklichen Ausflug von Gottérons Goalie Reto Berra schiesst ZSC-Stürmer Rudolfs Balcers den Puck vermeintlich klar hinter die Torlinie des verlassenen Gehäuses – trotz verzweifeltem Rettungsversuch des Torhüters. Oder doch nicht?

Der langen Video-Diskussion kurzer Sinn: Die Bilder sind eindeutig. Der Puck ist drin. Es gibt weder eine ungenügende Kamera-Technik noch eine optische Täuschung. Es ist eine Fehlentscheidung der beiden Headschiedsrichter. Ohne Wenn und Aber. Punkt.

Die Szene im Video.Video: extern/MySports/National League

Statt 3:1 steht es nach 40 Minuten weiterhin 2:1 und Gottéron erzwingt die Wende und den Sieg (4:2). Vielleicht hätte Gottéron ein 1:3 nicht aufgeholt. Vielleicht aber doch. Die ausgeruhten Zürcher, die ihre letzte Partie am Mittwoch ausgetragen hatten, sind in den letzten 20 Minuten mit 11:6 Torschüssen überrollt und dominiert worden. Von einem Gegner, der am Vorabend in Ambri in der Verlängerung 6:5 gewonnen hatte.

Eine Diskussion um die Video-Technik ist nicht zielführend. Die ganze Video-Ausstattung unserer Stadien reicht bei weitem aus. Sie zeigt ja, dass der Puck drin war. Oder sollten die Schiedsrichter im Stadion von der Verantwortung des Video-Entscheides entbunden werden und eine Video-Zentrale eingerichtet werden? Nein. Auch dann sind solche Fehlentscheide nicht auszuschliessen. Die Video-Bilder werden von Menschen analysiert und das Risiko einer Fehlinterpretation durch den Menschen bleibt. Ob im Stadion oder in einer Video-Zentrale. Perfektion gibt es nicht.

  • Stürmer
  • Verteidiger
  • Torhüter
Player Image

Nation Flag

Aktuelle
Note

info
  • 7

    Ein Führungsspieler, der eine Partie entscheiden kann und sein Team auf und neben dem Eis besser macht.

  • 6-7

    Ein Spieler mit so viel Talent, dass er an einem guten Abend eine Partie entscheiden kann und ein Leader ist.

  • 5-6

    Ein guter NL-Spieler: Oft talentierte Schillerfalter, manchmal auch seriöse Arbeiter, die viel aus ihrem Talent machen.

  • 4-5

    Ein Spieler für den 3. oder 4. Block, ein altgedienter Haudegen oder ein Frischling.

  • 3-4

    Die Zukunft noch vor sich oder die Zukunft bereits hinter sich.

  • Die Bewertung ist der Hockey-Notenschlüssel aus Nordamerika, der von 1 (Minimum) bis 7 (Maximum) geht. Es gibt keine Noten unter 3, denn wer in der höchsten Liga spielt, ist doch zumindest knapp genügend.

Punkte

Goals/Assists

Spiele

Strafminuten

  • Er ist

  • Er kann

  • Erwarte

Natürlich ärgern sich die ZSC Lions. Und eine bessere Ausrede für eine Niederlage als ein gestohlenes Tor gibt es für Trainer und Sportchefs nicht. Meisterliche Gelassenheit ist, solche Fehlentscheide hinzunehmen und ohne Jammern wegzustecken.

Hockey haut dich um!
Auch in dieser Saison können die Schweizer Eishockeyfans ausgewählte Spiele im Free-TV mitverfolgen.

Das ganze Programm von TV24, 3+ und oneplus findest du hier.
TV24 Logo 3plus Logo

Oder schaden solche Fehler, die fürs TV-Publikum klar ersichtlich sind, dem Eishockey? Ganz und gar nicht. So wenig wie das Wembley-Tor bei der WM 1966 der Fussballkultur geschadet hat. Und immerhin hat damals das 3:2 der Engländer den Final gegen Deutschland entschieden (Schlussresultat 4:2). Bis heute gibt es keinen Beweis, dass der Ball drin war und das Tor hätte der Schweizer Schiedsrichter Gottfried «Gotti» Dienst nicht geben dürfen. Er gab es nach Konsultation des Linienrichters trotzdem und ist deshalb der vielleicht berühmteste Unparteiische der Fussball-Historie geworden.

FILE - In this July 30, 1966 file photo, England's controversial third goal scored by Geoff Hurst, unseen, during the Football World Cup Final at Wembley Stadium, London, as German goalkeeper Han ...
Das berühmteste Bild des Wembley-Tors: Drin oder nicht drin – lässt sich hier schwer sagen.Bild: AP/BIPPA

Das gestohlene 3:1 der ZSC Lions wird im Rückblick auf diese Saison eine Episode bleiben und die Zürcher werden wegen dieser Schiedsrichter-Fehlentscheidung nicht vom Kurs abkommen. Bei Lichte besehen bereichert diese Episode die Hockey-Unterhaltungskultur und ist der Beweis dafür, dass es die im Welschland und im Tessin hin und wieder beschworene Deutschschweizer «Liga-Mafia» nicht gibt: Der Fehlentscheid betrifft den mächtigsten und reichsten Klub des Landes – die ZSC Lions – und bevorzugt mit Gottéron ein Team aus einer zweisprachigen Stadt. Was hätte das im Welschland für ein Geschrei («Liga-Mafia!») gegeben, wenn Gottéron gegen die ZSC Lions ein Treffer zum 3:1 gestohlen worden wäre!

Dieser gestohlene Treffer ist also der denkbar beste Beweis dafür, dass in unserem Hockey alles mit rechten Dingen zu und hergeht und dass es keine von den Deutschschweizern gesteuerte Liga-Mafia gibt. Wir dürfen deshalb sagen: Den ZSC Lions ist ein Tor gestohlen worden – na und?

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
1 / 13
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
HC Davos: 31 Titel, 6 seit 1986; zuletzt Meister: 2015.
quelle: keystone / ennio leanza
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Ohrwurm-Alarm! «Last Christmas» mit Eishockey-Spielern
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
56 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
bubru
21.12.2025 10:59registriert Mai 2024
Man stelle sich den Kommentar vor, wenn das den Tigers aus Langnau passiert wäre.
1188
Melden
Zum Kommentar
avatar
Madruns
21.12.2025 10:35registriert November 2024
Sind wir mal ehrlich, vergleicht man die hiesige Videotechnik mit der NHL, ja dann sind wir hier schon Amateure!
874
Melden
Zum Kommentar
avatar
Rodu
21.12.2025 10:52registriert Oktober 2020
Die höchsten Lohnsummen nebst der KHL, Stadien, in denen du bei Aussentemperaturen von -10 C kurzhosig Kaviarbrötchen vom Buffet mampfen kannst.
- aber für eine klarheitschaffende Blueline-/Torkamera reicht es den Eishockey-Firmen aus dem Unterhaltungsbereich beim besten willen nicht 😪
Es gibt auch wie an der WM eingesetzte Pucks mit Sensor, die sekundenschnell Klahrheit schaffen würden 🤷‍♂️
706
Melden
Zum Kommentar
56
«Das ist kein Fussball» – der legendärste Schiri macht Rugby-Hüne zur Schnecke
7. Januar 2012: Nigel Owens ist das, was Pierluigi Collina jahrelang im Fussball war: Ein grossartiger Schiedsrichter, dem niemand zu widersprechen wagt. Das muss auch Tobie Botes erfahren.
Der Spruch ist wohl so alt wie die beiden Sportarten selbst: «Rugby ist ein Hooligan-Sport betrieben von Gentlemen, Fussball ein Gentlemen-Sport betrieben von Hooligans.» Während ein guter Fussballer sich pro Spiel normalerweise häufiger beschwert oder versucht, den Vorteil ungerechtfertigterweise auf seine Seite zu ziehen, als einen geraden Pass zu spielen, sind Schwalben oder Reklamieren beim Schiedsrichter im Rugby verpönt.
Zur Story